Вернуть дневнику прежний вид оказалось делом одного клика: в настройках дайра сохранены все "дизайны", в которые облачался дневник.