Встань и Иди
То чувство, когда Davide Merline наконец стал писать в твиттер, а разработчики дуолинго так и не добавили курс итальянского для знающих русский,
и ты берёшься за итальянский на базе до сих пор недоученного французского
Если дело пойдёт, то, доктор, мы меня потеряем.
Очень было бы здорово снова терять счёт времени за изучением языка, радоваться звукам и словам, наполняющими меня своей мелодикой и значением, отдавающими приятными ощущениями на губах и языке.
Я, кажется, уже всем сказала, что хочу в августе в Прагу, но вот незадача: сегодня у меня острый приступ ностальгии по Италии. И мне даже не столько в Рим или Венецию хочется, сколько я внезапно тоскую по Бергамо или даже Стрезо на озере Маджоре.
Это, наверное, от постоянной нынче немного-предгрозовой погоды: когда ты вроде бы улыбаешься и рад, но вот ночью вдруг можешь чуточку расплакаться, а то и вовсе устроить грозу с громом и молнией. Но утром опять непонятно, одеваться ли, раздеваться ли, какой погодой обернётся день...
Но это всё не важно,
Важно только, что французский — это как целоваться, а итальянский — это как смеяться.
Целоваться и смеяться,
Смеяться и целоваться.
Ama e cambia il mondo
и ты берёшься за итальянский на базе до сих пор недоученного французского
Если дело пойдёт, то, доктор, мы меня потеряем
. Очень было бы здорово снова терять счёт времени за изучением языка, радоваться звукам и словам, наполняющими меня своей мелодикой и значением, отдавающими приятными ощущениями на губах и языке.
Я, кажется, уже всем сказала, что хочу в августе в Прагу, но вот незадача: сегодня у меня острый приступ ностальгии по Италии. И мне даже не столько в Рим или Венецию хочется, сколько я внезапно тоскую по Бергамо или даже Стрезо на озере Маджоре.
Это, наверное, от постоянной нынче немного-предгрозовой погоды: когда ты вроде бы улыбаешься и рад, но вот ночью вдруг можешь чуточку расплакаться, а то и вовсе устроить грозу с громом и молнией. Но утром опять непонятно, одеваться ли, раздеваться ли, какой погодой обернётся день...
Но это всё не важно,
Важно только, что французский — это как целоваться, а итальянский — это как смеяться.
Целоваться и смеяться,
Смеяться и целоваться.
Ama e cambia il mondo